为了实现2050年二氧化碳的净零排放量这一社会目标，需要普及低二氧化碳排放量燃料的使用，减少对石油燃料的依赖。但是，生物燃料中含有有机酸与乙醛、苯酚等含氧成分，会影响燃料品质。

 

通过采用共同研究获得的创新技术，原来数小时才能完成的生物燃料含氧化合物的分析可缩短至几十分钟，同时，无论分析人员的技术是否熟练，均可获得稳定的检测结果。岛津与道达尔公司、波城大学、奥维耶多大学开发“含氧化合物分析系统”，将为推动生物燃料的开发、生产改善做出贡献。

 

道达尔公司的技术总监（CTO）、高级副总裁 Marie-Noëlle Semeria表示，“这一创新性技术是TOTAL的开发部门与波城大学及奥维耶多大学联合研究的成果，与TOTAL的气候变化社会目标“2050年二氧化碳净零排放”相一致。在生产工序中准确检测含氧化合物，这对生物燃料的产品化来说不可或缺。我们期待与岛津一起加快创新步伐。”

 

岛津制作所分析计测事业部事业部长丸山秀三说道，“从岛津与欧洲开始合作气相色谱质谱仪在日本生产，到现在正好历经了50年的时间。在这期间，岛津通过各种创新，独立研发出了众多产品。这次能够重新与欧洲的知名大学与企业携手合作，开发可为环境做贡献的技术，我感到非常荣幸。”